Magic circle trio joins Latham on €1.5bn private equity bid for German retailer