Macfarlanes partner invented kidnap story to avoid drink-driving charge, court hears