Lovells wins BNP Paribas court action