Lovells lawyer takes on US consular post