Lord Chancellor's Department gives top government post to non-lawyer