Lloyds prepares for change in top legal role as GC retires