Lloyds nets private equity legal chief