Links guides Carlyle on Haier investment