Linklaters tumbles from top 10 as public M&A market stalls in 2013