Linklaters repels Slaughters to snatch Aquarius mine deal