Linklaters picks Gray as new leveraged finance chief