Linklaters partner quits for Barclays Capital