Linklaters loses private equity star to Roschier