Linklaters is UK’s biggest firm after edging past Freshfields