Linklaters and Slaughters join US trio on £3.2bn Aegis takeover