Linde legal chief quits for ‘new challenge’