Legal Services Bill gets House of Lords’ blessing