Legal costs emerge as defining issue of 2010’s biggest cases