Legal and General faces court