Lawyers worried by misleading property ads