Lawyers slam government plans to restrict unfair dismissal claims