Lawyers give muted response to legislative plans in Queen’s Speech