Lawyer in 'tenants from Hell' council job rouses interest