Law Society calls for body to oversee judicial selection