Law Soc fears 'horrific' expenses may limit range of candidates in elections