Latham makes its mark in Spain as Carlyle relationship pays off