Latest SEC tipster award highlights risk for hedge funds and private equity firms