Kremlin sacks another official in wake of lawyer’s jail death