What is the legal position when only one of two joint tenants gives notice to quit?