We’ve hit a problem — but is it a nuisance?