The Fish and Wildlife Service lists the lesser prairie-chicken as a threatened species under the Endangered Species Act