‘No-action’ clause in indenture strictly construed by New York’s highest court