New route map to help councils comply with the Waste Framework Directive