Belgian Constitutional Court decides to annul provisions on administrative loop