Adjudicator’s award was shaming of union officials for ‘ongoing campaign’, harassment of member