Kirkland builds Bain relationship with work on Samsonite buyout