Jones Lang LaSalle highlights real estate pressures for top firms