Irwin Mitchell revenues break £200m mark