Irwin Mitchell appoints Jaywing as Business Intelligence partner