Irvine in climb down over housing small claims plan