Inland Revenue relights the debate over legal privilege