In brief: Lawyers question courts' commercial role