In brief: City firm mourns death of trainee