HSF environmental partner quits to rejoin Hogan Lovells