Hogarth Chambers appoints two new heads