Hogan Lovells, Slaughters lead stellar cast at Lawyer Awards