Hogan Lovells set to combine with South African law firm Routledge Modise