Hogan Lovells names new real estate chief and forms US role in department rejig