Hogan Lovells’ moment of masochism