Hogan Lovells hires London partner Tom Whelan as global co-head of private equity